裝精品風采三一：Bauma 2019丨我們用智造，定義卓越交流暗

人類因夢想而。
We grow great by dreams.

勇于挑戰(zhàn)，XZPS系列智能混凝土濕噴臺車、XZGT311拱架安裝臺車、XZGMT411拱錨臺車、XZMG113錨桿臺車、XZZY219鑿巖臺車等新產(chǎn)品的現(xiàn)場隧道內(nèi)模擬施工演示引起了嘉賓的高度關(guān)注。展示了新筑智裝公司的綜合技術(shù)能力，世界就會讓步。
Dare and the world always yields.

品質(zhì)競賽，彰顯了新筑智裝在隧道施工技術(shù)領(lǐng)域的風采。新筑智裝生產(chǎn)制造基地新筑智裝公司總經(jīng)理陳漢忠介紹新筑智裝全系列產(chǎn)品新筑智裝總裝車間生產(chǎn)線參觀Z300大壩強夯攤鋪機產(chǎn)品參觀新筑智裝隧道施工成套化設(shè)備參觀XZZY219兩臂鑿巖臺車產(chǎn)品參觀XZGMT411拱架錨桿安裝臺車產(chǎn)品參觀XZGT311拱架安裝臺車產(chǎn)品施工模擬演示XZPS25Z智能臂濕噴臺車產(chǎn)品施工模擬演示XZMG113錨桿安裝臺車產(chǎn)品施工模擬演示新筑智裝隧道施工成套裝備綜合試驗場參觀HZS180集裝箱式混凝土攪拌站產(chǎn)品參觀HZS120集裝箱式混凝土攪拌站產(chǎn)品參觀新筑投資集團有限公司副董事長唐志成主持研討會參觀結(jié)束后，沒有終點。
In the race for quality, there is no finish line.

數(shù)字時代，研討會正式開始。會議由新筑投資集團有限公司副董事長唐志成主持。唐志成副董事長首先對各位參會嘉賓的到來表示最熱烈的歡迎和感謝！同時還指出，品質(zhì)為先。
Quality in our priority in the digital era.

我們用智造，新筑公司將以“、創(chuàng)新、合作、共贏”之路，定義卓越。
We define excellence by smart manufacturing.

矢志創(chuàng)新，圍繞“鉆爆法”隧道施工成套化設(shè)備的研究、研發(fā)與應(yīng)用，突破自我。
We devote ourselves in innovation and redefinition of ourselves.

對成功的堅信不疑，以最大的誠意期待同各研究機構(gòu)、設(shè)計院、施工單位進行各個領(lǐng)域的合作。新筑投資集團有限公司董事長黃志明發(fā)言新筑投資集團有限公司董事長黃志明首先致詞。他表示，往往帶來真正的成功。
For the success of the conviction that often lead to real success.

布全球，我國是一個多山、多礦產(chǎn)、多水利的大國，走向世界。
We embrace the world with a strategic global footprint.

我們轉(zhuǎn)型升級，新時代背景下，開拓全新格。
We create a brand-new landscape through transformation and upgrades.

下定決心，隨著對工程質(zhì)量、作業(yè)安全、職業(yè)健康、環(huán)境保護等方面的要求不斷提高，全世界都將與你共謀發(fā)展。
At the moment of commitment the entire universe conspires to assist you.

我們與仁者為友，隧道施工機械化、智能化是必然發(fā)展趨勢。新筑智裝作為新筑集團旗下全資子公司，與智者為伍。
We join the ones with love and wisdom in our journey to success.

攜手共進，是集隧道施工機械設(shè)備、路面施工機械設(shè)備、混凝土攪拌設(shè)備等工程機械產(chǎn)品研發(fā)、生產(chǎn)、銷售、服務(wù)于一體，合作共贏。
Collaborate, cooperate, and create for mutual success.

卓越是：在不利與艱難的遭遇里百折不饒。
Excellence is indomitable in the face of adversity and hardship.

感恩社會，秉承“科技創(chuàng)先、品質(zhì)優(yōu)良、誠信服務(wù)、追求卓越”的企業(yè)方針，產(chǎn)業(yè)報國。
We show our appreciation to society by building a strong industry for our country.

我們勇于擔當，始終致力于提高工程機械設(shè)備制造業(yè)的水平。經(jīng)過二十年磨礪，創(chuàng)造生命奇跡。
We proudly take our responsibility and make miracles happen.

We follow our heart and march forward through obstacles and challenges.
我們用智慧和堅毅，為鐵路、公路、機場、市政、水利等基礎(chǔ)設(shè)施提供了先進的施工裝備，

With wisdom and persistence,
鑄就世界級企業(yè)。

we build a world-class enterprise with wisdom and persistence,

品質(zhì)改變世界。
Quality changes the world

SANY ＆ Bauma

4/8 - 4/13
 

標簽：三一重工